Water Testing Basics
Que dois-je tester ?
Pour une protection maximale des nageurs, ainsi que des équipements et accessoires, testez régulièrement les points suivants :
- Alcalinité totale et pH : L'alcalinité totale mesure la quantité de substances alcalines dans votre eau. Elle tamponne les variations brutales de pH, c'est un indice de l'alcalinité ou de l'acidité de l'eau. Un niveau de pH élevé (trop alcalin) peut irriter les yeux et la peau des nageurs, produire des dépôts minéraux sur la piscine et les équipements, et réduire l'action désinfectante du chlore. Un niveau de pH bas (trop acide) peut aussi être source de gêne pour les nageurs et de corrosion sur les équipements et accessoires de piscine.
- Chlore : Le chlore est le désinfectant le plus courant des piscines et spas. Il a pour rôle de désinfecter (tuer tous les organismes porteurs de maladie), assainir (tuer tous les organismes vivants) et oxyder (détruire l'ammoniaque, les contaminants contenant de l'azote et déchets des nageurs).
L'eau de piscine chlorée contient le plus souvent deux formes de chlore : le chlore combiné, qui a consommé sa capacité à désinfecter ; et le chlore libre, qui est toujours actif et capable de détruire des bactéries, algues et autres organismes potentiellement nocifs dès leur arrivée dans l'eau. Il est important de maintenir la quantité correcte de chlore libre parce qu'elle assure une protection permanente et active pour les nageurs.
Étonnamment, c'est une surabondance de chlore combiné — et non pas un excès de chlore libre actif — qui cause l'irritation des yeux et la forte odeur souvent gênante associée au chlore. Beaucoup de gens supposent à tort que cette odeur désagréable provient d'un niveau élevé de chlore libre. L'augmentation des niveaux de chlore libre par ajout d'une dose importante de chlore ou de traitement de choc non chloré (procédure appelée surchloration ou "traitement de choc") peut en fait corriger ce problème.
Assurez-vous que votre kit de test teste bien le chlore libre — et non pas seulement le chlore combiné ou le chlore total — parce que le chlore libre est la meilleure mesure de protection pour les baigneurs qui utilisent votre piscine ou votre spa.
- Dureté totale : La quantité de calcium et de magnésium dans l'eau de votre piscine ou spa s'appelle dureté totale. Quand la dureté totale est trop élevée du tartre peut se former et causer un colmatage des filtres ou de la plomberie. L'eau peut aussi sembler nuageuse. L'eau trop douce peut lentement dissoudre les murs en plâtre et corroder les accessoires métalliques.
